本文原文由TA专栏记者Chris Waugh撰写，因为译者英语水平有限，也不代表任何官方立场，为节约时间，文章主要依靠机翻，译者会对内容进行一些删改和润色，但基本会保留原意。文中可能会出现很多错漏以及晦涩难懂的译文，还望不吝指正。
一些声明：
1.本文内容仅代表作者的观点，不代表译者认同其全部观点。译者只对翻译内容负责，不对原文内容负责。如对文章内容有不同看法，欢迎回帖讨论。如认为原文内容需要批判，更建议与原文作者联系讨论，原文链接会附在下方。
2.本文仅作交流用，严禁将本译文内容用于任何涉及商业的行为。转载请一定注明原作者。
原文链接：How Newcastle persuaded Joelinton to stay – and why it’s so important to Eddie Howe’s vision
原文标题：https://theathletic.com/5422113/2024/04/19/joelinton-new-contract-newcastle/
对于埃迪-豪和俱乐部的引援团队来说，纽卡斯尔联队今年1月的“冬歇期”并不轻松，或者说， 恰恰相反。
在主场2-3负于曼城之后，埃迪豪的球队在英超联赛中排名第10，落后第六名 5 分，且与第四名相差 11 分。 英超联赛的盈利和可持续发展规则（PSR）已经给纽卡斯尔套上了枷锁，现在又出现了新的麻烦，并有可能从根本上推翻他们的长期转会计划。
就在一周前，若埃林顿在东北德比的足总杯比赛中大腿肌腱受损，最初预计需要六周能够复出，而在决定手术之后，康复时间又增加到了四个月。但是，相比较在转会市场上为巴西人寻找临时替代者，豪和球队更需要认真考虑如何才能找到接班人来取代这位身体素质无可匹敌的全能型球员，他的身体素质和无与伦比的多面性使他看起来独一无二。
在引援讨论中，他们将寻找若埃林顿的接班人形容为"就像大海捞针一样"。
关于新合同的谈判陷入了僵局。随着若埃林顿的合同进入最后 18 个月，纽卡斯尔别无选择，只能考虑寻找潜在的接班人，因为如果不能达成妥协，这位 27 岁的球员将在今年夏天被出售。 埃迪豪认为，在 PSR 的枷锁下，如果在将来白白放走若埃林顿，会是一笔 "糟糕的生意"。
若埃林顿在对阵桑德兰的比赛中庆祝（Michael Regan/Getty Images）
要么留下乔林顿，要么让他转会离开。
豪坚定地希望留住若埃林顿，而市场上可供选择的球员过少就更坚定了他的想法，而这样的现实也有助于他说服高层人士与若埃林顿达成妥协。 主教练一直坚信若埃林顿希望留队，但俱乐部必须改善他们提供的条件，因为这是球员职业生涯中最重要的一笔合同。
但若埃林顿上周签署续约协议（基础续约四年）的意义远远超出了球员本人。
纽卡斯尔证明了他们有能力留住一名至少曾一度想过离队的球队关键球员，而俱乐部有能力做到这一点也向其他球队核心球员发出了积极的信号。若埃林顿是球队内部很受欢迎的成员，如果他转会离开，那么围绕俱乐部发展方向的潜在问题就有可能在更衣室里引起波澜。
若埃林顿的合同被认为与布鲁诺-吉马良斯的未来息息相关，因为两人在场外的关系非常密切。如果前者离队，会增加后者离开的可能性，虽然一月份时高层人士对球队在今年夏天失去吉马良斯的担忧还可以察觉，但现在这种担忧已经有所淡化。
吉马良斯被说服至少再留一个赛季的希望越来越大。他的潜在追求者，包括巴黎圣日耳曼，都没有表示愿意触发他的解约金条款，据信解约金约为 1 亿英镑。
这样一来，纽卡斯尔在一月份对另一名中场球员的需求就会大大降低，从而有可能在被PSR束缚的预算下为其他重要目标腾出空间，尤其是中后卫和中锋。
从理论上讲，如果桑德罗-托纳利的禁赛期不会延长到 8 月 27 日之后，那么在刘易斯-麦利崭露头角之后，豪下赛季将拥有七名一线队中场球员，尽管仍有可能会有另一名中场球员为了帮助球队满足 PSR 的要求而离队。
由于若埃林顿也可以出任左前卫，甚至是在必要情况下出任中锋，因此留住巴西人确保了这个棘手的夏窗不会变得更加复杂。 豪最近几周一直在参与转会讨论，虽然想要补强的目标位置已经缩小，但在更广泛的计划具体化之前，必须先解决若埃林顿的未来问题。
若埃林顿自今年1月6日以来一直缺阵，并且可能还需要几周才能复出，但他的续约进一步推动了纽卡斯尔自3月国际比赛日以来的积极势头。
虽然豪一直相信若埃林顿希望留队，但这位主教练也认识到这并不是必然会发生的。 这需要一系列的会议、三个月的时间和大量的说服工作。
2023 年 1 月，当若埃林顿因酒后驾车在纽卡斯尔地方法院出庭时，他的基本周薪被披露，为 4.3 万英镑。 虽然有比赛相关奖金的加成，但这与他 2019 年加盟时的工资相同，而若埃林顿的经纪公司 ROGON 已开始谈判，力促巴西人成为纽卡斯尔的高薪成员。
体育总监丹-阿什沃斯领导了最初的谈判。 然而，甚至在阿什沃斯于二月份休园艺假之前，谈判就已陷入僵局。
虽然缺少体育总监的领导并不是一件理想的事，但阿什沃斯的缺席也为开启新的对话提供了机会。 正是纽卡斯尔引援主管史蒂夫-尼克松，在前任老板迈克-阿什利治下为球队引进了若埃林顿，而他长期以来与球员保持的积极关系得到了倚重，球队首席执行官达伦-伊尔斯以及球队共同所有者阿曼达-斯塔维利也参与其中。
在一定程度上，若埃林顿的受伤对纽卡与他达成协议也产生了积极的影响，因为这给他的长期健康带来了一点不确定性，而他在比赛中的的运动能力至关重要。 虽然包括巴黎圣日耳曼和沙特阿拉伯的俱乐部被认为是若埃林顿的潜在目的地，但若埃林顿似乎无法在其他地方获得他的阵营所希望的薪水。
若埃林顿现在是俱乐部收入最高的球员之一（Stu Forster/Getty Images）
在被收购后，纽卡斯尔一直对薪资保持克制，决心不让工资总额迅速膨胀到无法控制的水平。 阿什沃斯在严格的参数范围内进行谈判，而虽然纽卡斯尔并没有满足若埃林顿最初的要求，但他们已将巴西人的薪水提升到与包括吉马良斯在内的球队核心球员相当的水平。
这比纽卡斯尔最初为若埃林顿预留的工资预算比例要高，但巴西人对豪的价值远远超过了这些增加的工资负担。
虽然这样的续约可能会对薪资（无论是未来的签约球员还是现有球员）产生轻微的冲击效应，但这也让球队省去了潜在的为了引进与他水平相当或更好的替代者所支付的巨额费用。
球队欣赏埃弗顿队的阿马杜-奥纳纳，但引进这位 22 岁的球员预计将花费超过 5000 万英镑（约合 6200 万美元），而且他的适应能力和经验都还不太确定。 虽然来自海外的选择可能会更便宜，但适应性问题依然是在赌。
但让若埃林顿选择留在圣詹姆斯公园球场的不仅仅是金钱。
去年 5 月，若埃林顿首次被召入巴西队，这向他证明，在纽卡斯尔可以实现他为国效力的梦想。 他现在已经有五次入选国家队的经历，而继续与吉马良斯队一起为俱乐部和国家队效力的前景也令他欣喜不已。
虽然这是一场充满挑战的比赛，但纽卡斯尔高层让若埃林顿相信，他们的雄心壮志不会减弱，他是他们愿景的核心。
若埃林顿出人意料地转变为一名全能型中场球员，这已经成为了纽卡球迷们茶余饭后的谈资，但这其实是低估了他的作用。
当其他人把若埃林顿称为 "中场 "时，他的主教练却不这么认为。
豪认为若埃林顿是一名非典型的中场执法官，同时也是足球界的一柄瑞士军刀。
自 2019 年加盟纽卡斯尔以来，若埃林顿代表纽卡斯尔在联赛中出场 11,670 分钟，打遍了前场和中场的所有位置。
最初，若埃林顿是作为一名中锋被球队签下，据说阿什利“专注于”以创俱乐部纪录的 4000 万英镑将他从霍芬海姆招致麾下，但在史蒂夫-布鲁斯手下，若埃林顿很难适应这个角色，他的英语水平不佳影响了他的适应。 为了增强他的信心，工作人员甚至与他一起回顾了自己职业生涯的进球，向他展示了自己的能力。
尽管表现不佳，但若埃林顿的心理素质有目共睹，他在更衣室里一直很受欢迎，甚至在豪到来之前，他在纽卡的职业生涯就已经有了得到重塑的迹象。
豪深信若埃林顿能起到关键作用，他同样认识到了朱利安-纳格尔斯曼在德国时从他身上发掘到的品质与战术灵活性。
2021 年 11 月 30 日，在查兰-克拉克被罚下场后，若埃林顿在对阵诺维奇的比赛中担任临时中场。 这并不是豪预想中的换位，但三场比赛后，主教练开始经常性地让若埃林顿在他的新4-3-3阵型中出任8号位。
"位置的变化对我很有帮助，"若埃林顿告诉 NUFCTV。 "我喜欢在那里踢球，因为在这个位置上我的影响力更大，球权更多，这很适合我。
从那时起，只要身体健康，若埃林顿一定就会出现在场上。 巴西人给纽卡斯尔中场带来的是队内无与伦比的对抗能力，以及自然地将球推进到前场的倾向，同时他也通过提供身体素质与保护能力与吉马良斯形成互补。
利用 smarterscout 的数据，下面的披萨饼图展示了若埃林顿本赛季作为中场球员出场时的比赛风格。
若埃林顿在控球时的动作非常简单，他的串联比赛评分为78分，这意味着他能在狭小的空间内为球队护住球权，而他在进攻时的贡献也非常大，他通过射门创造的预期进球评分为84。
在控球时，他的好斗本性得到了真正的展现。 他经常进行贴身紧逼，积极逼抢，防守强度高达 94（满分为 99 分），而且他也能很好地夺回球权，他的回追和拦截球的评分为 69（满分为 99 分），同时他也经常在空中争夺球权，他的空中对抗的评分高达 84（满分为 99 分）。
有趣的是，虽然若埃林顿本赛季的 23 次出场中有 19 次是作为中场球员，但豪曾打算让巴西人更多地担任左前卫，尤其是在客场。 而中场的伤病和托纳利的停赛限制了豪的发挥。
俱乐部内部对2022-23赛季的分析表明，纽卡斯尔在客场的最佳平衡阵容是由若埃林顿担任左前卫，肖恩-朗斯塔夫、吉马良斯和乔-威洛克组成三中场。豪认为，在客场比赛时，若埃林顿可以为球队提供更强的体能和平衡性，以及更强的空中对抗能力。
数据证明了这一点，当这四名球员一起首发时，纽卡斯尔在六场客场联赛比赛中取得了四胜两平的战绩。 有这四人时，纽卡斯尔每场比赛丢 0.5 球，而没有他们时则增加到 1.2 球。
包括主场比赛在内，这四人在联赛中一起首发 11 次，赢了 8 场，平了 3 场。 在上赛季的所有比赛中，这个四人组合在 15 场比赛中保持不败，赢了 12 场。
（22-23赛季若埃林顿出任左前卫时的战绩）
然而，在2023-24赛季，这四人却没有一起在英超联赛中首发过，教练组认为这是导致纽卡斯尔客场战绩不佳的众多因素之一（在15场客场比赛中，纽卡斯尔只赢了4场，丢了32个球）。
在布鲁斯手下，4000万引进的中锋若埃林顿被视为笑柄。而在豪手下，他被认为是球队不可或缺的一员。
图片和其他数据由Mark Carey提供。
(文首图：ANDY BUCHANAN/AFP via Getty Images）
本文原文由TA专栏记者Chris Waugh撰写，因为译者英语水平有限，也不代表任何官方立场，为节约时间，文章主要依靠机翻，译者会对内容进行一些删改和润色，但基本会保留原意。文中可能会出现很多错漏以及晦涩难懂的译文，还望不吝指正。
一些声明：
1.本文内容仅代表作者的观点，不代表译者认同其全部观点。译者只对翻译内容负责，不对原文内容负责。如对文章内容有不同看法，欢迎回帖讨论。如认为原文内容需要批判，更建议与原文作者联系讨论，原文链接会附在下方。
2.本文仅作交流用，严禁将本译文内容用于任何涉及商业的行为。转载请一定注明原作者。
原文链接：How Newcastle persuaded Joelinton to stay – and why it’s so important to Eddie Howe’s vision
原文标题：https://theathletic.com/5422113/2024/04/19/joelinton-new-contract-newcastle/
对于埃迪-豪和俱乐部的引援团队来说，纽卡斯尔联队今年1月的“冬歇期”并不轻松，或者说， 恰恰相反。
在主场2-3负于曼城之后，埃迪豪的球队在英超联赛中排名第10，落后第六名 5 分，且与第四名相差 11 分。 英超联赛的盈利和可持续发展规则（PSR）已经给纽卡斯尔套上了枷锁，现在又出现了新的麻烦，并有可能从根本上推翻他们的长期转会计划。
就在一周前，若埃林顿在东北德比的足总杯比赛中大腿肌腱受损，最初预计需要六周能够复出，而在决定手术之后，康复时间又增加到了四个月。但是，相比较在转会市场上为巴西人寻找临时替代者，豪和球队更需要认真考虑如何才能找到接班人来取代这位身体素质无可匹敌的全能型球员，他的身体素质和无与伦比的多面性使他看起来独一无二。
在引援讨论中，他们将寻找若埃林顿的接班人形容为"就像大海捞针一样"。
关于新合同的谈判陷入了僵局。随着若埃林顿的合同进入最后 18 个月，纽卡斯尔别无选择，只能考虑寻找潜在的接班人，因为如果不能达成妥协，这位 27 岁的球员将在今年夏天被出售。 埃迪豪认为，在 PSR 的枷锁下，如果在将来白白放走若埃林顿，会是一笔 "糟糕的生意"。
若埃林顿在对阵桑德兰的比赛中庆祝（Michael Regan/Getty Images）
要么留下乔林顿，要么让他转会离开。
豪坚定地希望留住若埃林顿，而市场上可供选择的球员过少就更坚定了他的想法，而这样的现实也有助于他说服高层人士与若埃林顿达成妥协。 主教练一直坚信若埃林顿希望留队，但俱乐部必须改善他们提供的条件，因为这是球员职业生涯中最重要的一笔合同。
但若埃林顿上周签署续约协议（基础续约四年）的意义远远超出了球员本人。
纽卡斯尔证明了他们有能力留住一名至少曾一度想过离队的球队关键球员，而俱乐部有能力做到这一点也向其他球队核心球员发出了积极的信号。若埃林顿是球队内部很受欢迎的成员，如果他转会离开，那么围绕俱乐部发展方向的潜在问题就有可能在更衣室里引起波澜。
若埃林顿的合同被认为与布鲁诺-吉马良斯的未来息息相关，因为两人在场外的关系非常密切。如果前者离队，会增加后者离开的可能性，虽然一月份时高层人士对球队在今年夏天失去吉马良斯的担忧还可以察觉，但现在这种担忧已经有所淡化。
吉马良斯被说服至少再留一个赛季的希望越来越大。他的潜在追求者，包括巴黎圣日耳曼，都没有表示愿意触发他的解约金条款，据信解约金约为 1 亿英镑。
这样一来，纽卡斯尔在一月份对另一名中场球员的需求就会大大降低，从而有可能在被PSR束缚的预算下为其他重要目标腾出空间，尤其是中后卫和中锋。
从理论上讲，如果桑德罗-托纳利的禁赛期不会延长到 8 月 27 日之后，那么在刘易斯-麦利崭露头角之后，豪下赛季将拥有七名一线队中场球员，尽管仍有可能会有另一名中场球员为了帮助球队满足 PSR 的要求而离队。
由于若埃林顿也可以出任左前卫，甚至是在必要情况下出任中锋，因此留住巴西人确保了这个棘手的夏窗不会变得更加复杂。 豪最近几周一直在参与转会讨论，虽然想要补强的目标位置已经缩小，但在更广泛的计划具体化之前，必须先解决若埃林顿的未来问题。
若埃林顿自今年1月6日以来一直缺阵，并且可能还需要几周才能复出，但他的续约进一步推动了纽卡斯尔自3月国际比赛日以来的积极势头。
虽然豪一直相信若埃林顿希望留队，但这位主教练也认识到这并不是必然会发生的。 这需要一系列的会议、三个月的时间和大量的说服工作。
2023 年 1 月，当若埃林顿因酒后驾车在纽卡斯尔地方法院出庭时，他的基本周薪被披露，为 4.3 万英镑。 虽然有比赛相关奖金的加成，但这与他 2019 年加盟时的工资相同，而若埃林顿的经纪公司 ROGON 已开始谈判，力促巴西人成为纽卡斯尔的高薪成员。
体育总监丹-阿什沃斯领导了最初的谈判。 然而，甚至在阿什沃斯于二月份休园艺假之前，谈判就已陷入僵局。
虽然缺少体育总监的领导并不是一件理想的事，但阿什沃斯的缺席也为开启新的对话提供了机会。 正是纽卡斯尔引援主管史蒂夫-尼克松，在前任老板迈克-阿什利治下为球队引进了若埃林顿，而他长期以来与球员保持的积极关系得到了倚重，球队首席执行官达伦-伊尔斯以及球队共同所有者阿曼达-斯塔维利也参与其中。
在一定程度上，若埃林顿的受伤对纽卡与他达成协议也产生了积极的影响，因为这给他的长期健康带来了一点不确定性，而他在比赛中的的运动能力至关重要。 虽然包括巴黎圣日耳曼和沙特阿拉伯的俱乐部被认为是若埃林顿的潜在目的地，但若埃林顿似乎无法在其他地方获得他的阵营所希望的薪水。
若埃林顿现在是俱乐部收入最高的球员之一（Stu Forster/Getty Images）
在被收购后，纽卡斯尔一直对薪资保持克制，决心不让工资总额迅速膨胀到无法控制的水平。 阿什沃斯在严格的参数范围内进行谈判，而虽然纽卡斯尔并没有满足若埃林顿最初的要求，但他们已将巴西人的薪水提升到与包括吉马良斯在内的球队核心球员相当的水平。
这比纽卡斯尔最初为若埃林顿预留的工资预算比例要高，但巴西人对豪的价值远远超过了这些增加的工资负担。
虽然这样的续约可能会对薪资（无论是未来的签约球员还是现有球员）产生轻微的冲击效应，但这也让球队省去了潜在的为了引进与他水平相当或更好的替代者所支付的巨额费用。
球队欣赏埃弗顿队的阿马杜-奥纳纳，但引进这位 22 岁的球员预计将花费超过 5000 万英镑（约合 6200 万美元），而且他的适应能力和经验都还不太确定。 虽然来自海外的选择可能会更便宜，但适应性问题依然是在赌。
但让若埃林顿选择留在圣詹姆斯公园球场的不仅仅是金钱。
去年 5 月，若埃林顿首次被召入巴西队，这向他证明，在纽卡斯尔可以实现他为国效力的梦想。 他现在已经有五次入选国家队的经历，而继续与吉马良斯队一起为俱乐部和国家队效力的前景也令他欣喜不已。
虽然这是一场充满挑战的比赛，但纽卡斯尔高层让若埃林顿相信，他们的雄心壮志不会减弱，他是他们愿景的核心。
若埃林顿出人意料地转变为一名全能型中场球员，这已经成为了纽卡球迷们茶余饭后的谈资，但这其实是低估了他的作用。
当其他人把若埃林顿称为 "中场 "时，他的主教练却不这么认为。
豪认为若埃林顿是一名非典型的中场执法官，同时也是足球界的一柄瑞士军刀。
自 2019 年加盟纽卡斯尔以来，若埃林顿代表纽卡斯尔在联赛中出场 11,670 分钟，打遍了前场和中场的所有位置。
最初，若埃林顿是作为一名中锋被球队签下，据说阿什利“专注于”以创俱乐部纪录的 4000 万英镑将他从霍芬海姆招致麾下，但在史蒂夫-布鲁斯手下，若埃林顿很难适应这个角色，他的英语水平不佳影响了他的适应。 为了增强他的信心，工作人员甚至与他一起回顾了自己职业生涯的进球，向他展示了自己的能力。
尽管表现不佳，但若埃林顿的心理素质有目共睹，他在更衣室里一直很受欢迎，甚至在豪到来之前，他在纽卡的职业生涯就已经有了得到重塑的迹象。
豪深信若埃林顿能起到关键作用，他同样认识到了朱利安-纳格尔斯曼在德国时从他身上发掘到的品质与战术灵活性。
2021 年 11 月 30 日，在查兰-克拉克被罚下场后，若埃林顿在对阵诺维奇的比赛中担任临时中场。 这并不是豪预想中的换位，但三场比赛后，主教练开始经常性地让若埃林顿在他的新4-3-3阵型中出任8号位。
"位置的变化对我很有帮助，"若埃林顿告诉 NUFCTV。 "我喜欢在那里踢球，因为在这个位置上我的影响力更大，球权更多，这很适合我。
从那时起，只要身体健康，若埃林顿一定就会出现在场上。 巴西人给纽卡斯尔中场带来的是队内无与伦比的对抗能力，以及自然地将球推进到前场的倾向，同时他也通过提供身体素质与保护能力与吉马良斯形成互补。
利用 smarterscout 的数据，下面的披萨饼图展示了若埃林顿本赛季作为中场球员出场时的比赛风格。
若埃林顿在控球时的动作非常简单，他的串联比赛评分为78分，这意味着他能在狭小的空间内为球队护住球权，而他在进攻时的贡献也非常大，他通过射门创造的预期进球评分为84。
在控球时，他的好斗本性得到了真正的展现。 他经常进行贴身紧逼，积极逼抢，防守强度高达 94（满分为 99 分），而且他也能很好地夺回球权，他的回追和拦截球的评分为 69（满分为 99 分），同时他也经常在空中争夺球权，他的空中对抗的评分高达 84（满分为 99 分）。
有趣的是，虽然若埃林顿本赛季的 23 次出场中有 19 次是作为中场球员，但豪曾打算让巴西人更多地担任左前卫，尤其是在客场。 而中场的伤病和托纳利的停赛限制了豪的发挥。
俱乐部内部对2022-23赛季的分析表明，纽卡斯尔在客场的最佳平衡阵容是由若埃林顿担任左前卫，肖恩-朗斯塔夫、吉马良斯和乔-威洛克组成三中场。豪认为，在客场比赛时，若埃林顿可以为球队提供更强的体能和平衡性，以及更强的空中对抗能力。
数据证明了这一点，当这四名球员一起首发时，纽卡斯尔在六场客场联赛比赛中取得了四胜两平的战绩。 有这四人时，纽卡斯尔每场比赛丢 0.5 球，而没有他们时则增加到 1.2 球。
包括主场比赛在内，这四人在联赛中一起首发 11 次，赢了 8 场，平了 3 场。 在上赛季的所有比赛中，这个四人组合在 15 场比赛中保持不败，赢了 12 场。
（22-23赛季若埃林顿出任左前卫时的战绩）
然而，在2023-24赛季，这四人却没有一起在英超联赛中首发过，教练组认为这是导致纽卡斯尔客场战绩不佳的众多因素之一（在15场客场比赛中，纽卡斯尔只赢了4场，丢了32个球）。
在布鲁斯手下，4000万引进的中锋若埃林顿被视为笑柄。而在豪手下，他被认为是球队不可或缺的一员。
图片和其他数据由Mark Carey提供。
(文首图：ANDY BUCHANAN/AFP via Getty Images）
