| 导读 | 搜索 | 首页 | 无图版 | 设为 | HoopChina工具条 | RSS 2.0


虎扑体育论坛 -> 太阳专区 - 太阳系 -> [翻译团]凤凰城太阳队编年史,激情燃烧,永放光芒(1968-2005)图文版
转到动态网页

<<   1   2   3  >>  Pages: ( 1/3 total ) 发表新主题 发起新投票 回复主题
主题: [翻译团]凤凰城太阳队编年史,激情燃烧,永放光芒(1968-2005)图文版 ·HoopChina工具条 | 收藏到IE | 论坛收藏 | 上一帖 | 下一帖
tmacskii
头衔:Arizona Wildcats HomerArizona Wildcats Homer

级别: HC翻译团 Sr.
精华: 56
发帖: 7125
卡路里: 676 卡
贡献值: 0 点
在线时间:1036(小时)
注册时间:2005-05-09
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑

[翻译团]凤凰城太阳队编年史,激情燃烧,永放光芒(1968-2005)图文版   由 tmacskii 发表在HoopChina·太阳专区 - 太阳系 http://nba.hoopchina.com

资料来源

http://www.sportsecyclopedia.com/nba/phoenix/suns.html

http://en.wikipedia.org/wiki/Phoenix_Suns

http://www.nba.com/suns/history/00824911.html


终于翻好了,是季后赛开始前献给太阳球迷的一份礼物,希望太阳永远给我们带来欢乐!

本来想检查一遍再贴上来的,可是担心这么一来又要拖上半年,所以放上来先,有不对的地方,希望大家多提意见。

第一部分是来自http://en.wikipedia.org/wiki/Phoenix_Suns



1968年,太阳队在亚利桑那州凤凰城这个太阳之谷诞生,加入NBA联盟37年来,他们从未加冕总冠军。在他们作为NBA球队第一次亮相的比赛中,他们赢了当时也是新军的西雅图超音速队(Seattle SuperSonics)。


迪克.范.阿斯达尔(Dick Van Arsdale)打进了太阳队NBA历史上的第一球

在70年代,尽管有前公牛队助理教练和亚利桑那体育巨头Jerry Colangelo的加盟,队里还有天才球星迪克.范.阿斯达尔(太阳第一人),他的双胞胎兄弟汤姆.范.阿斯达尔(Tom Van Arsdale),后来加入篮球名人堂的科尼.霍金斯(Connie Hawkins), Len "Truck" Robinson, Alvan Adams,和中锋Neal Walk(1974年 Neal Walk在车祸中受伤瘫痪),太阳队一直没有太突出的表现。


科尼.霍金斯(Connie Hawkins),最早的篮球飞人之一


Neal Walk在72-73赛季表现突出,平均每场得分超过20,篮板超过12


74-75赛季太阳队全家福

1976年,斯泰隆主演的电影洛奇(Rocky )上映,而那一年的太阳队就是真实生活中的篮球版洛奇。
他们整个赛季的成绩是42胜40负,但是在季后赛中,他们令人吃惊的打败了当时的卫冕冠军金州勇士队(Golden State Warriors)。太阳队在总决赛遇到了波士顿凯尔特人队(Boston Celtics),尽管最后太阳队以2:4失利,但总决赛的第5场经历了三次加时赛,是NBA历史上被公认的最经典的比赛之一。

接下去的几年是太阳队最困难的阶段,比赛成绩一直不佳。到了1987年,太阳队开始了大幅度的调整,他们用前锋拉里.南斯(Larry Nance)从克里夫兰骑士队(Cleveland Cavaliers) 交换到了凯文.约翰逊(Kevin Johnson)和马克.韦斯特( Mark West)。在1988年,太阳队又得到了西雅图超音速队的汤姆钱伯斯(Tom Chambers),和Jeff Hornacek签约,在NBA选秀中以14号签选到了Dan Majerle 。此后连续13年,太阳队都进入了季后赛。1989年太阳队又从夏洛特黄蜂队(Charlotte Hornets)转来了Kurt Rambis,在那一年,太阳队在季后赛击败了洛杉矶湖人队(Los Angeles Lakers ),与波特兰开拓者队(Portland Trail Blazers) 会合于NBA西部总决赛。

1992年,太阳队用Jeff Hornacek,Andrew Lang和Tim Perry换来了费城76人队的查尔斯.巴克利(Charles Barkley)。前波士顿凯尔特人队的Danny Ainge也加盟了太阳队。那一年的太阳队充满了活力,势不可当。他们一共赢了62场比赛,第二次闯入了NBA的年度总决赛,最后在第6场比赛中惜败由乔丹和皮蓬带领的芝加哥公牛队。 这一年总决赛的第3场也有三次的加时。在NBA历史上用时最长的两场总决赛的比赛中(前一次是1976年),我们都见到了太阳队的身影。

在接下去的93-94,94-95赛季中,太阳队都是领先的情况下在西部半决赛中输给了休斯敦火箭队。到了96年,巴克利和太阳队的主席和执行总裁Colanelo的矛盾越来越大,他们都在公共场合对对方表示不满(现在两人的关系已经缓和了,2003年巴克利还出现在了太阳队主场的比赛现场)。巴克利被换到了火箭队,太阳队也开始走下坡路。凯文约翰逊也退休了,尽管在2000年,他重新回到了太阳队,在季后赛期间为太阳队效力。


尽管多名队员受伤,太阳队在1994-95赛季以59胜23负勇夺太平洋分区冠军


1996-97赛季,太阳队得到了明星后卫杰森基德(Jason Kidd)


Jason Kidd在1998-99赛季每场助攻10.9次,创造了NBA历史


哈达维(Penny Hardaway) 在2000年太阳队的季后赛中,每场平均得分20.3


肖马里奥(Shawn Marion)在00-01赛季的表现让太阳队的球迷看到了希望


2001-2002赛季,太阳队在14年内第一次未进入季后赛。这一年基德从太阳队转到了新泽西网队(New Jersey Nets)。太阳队让出基德的原因可能是由于他在公共场合的家庭暴力(掌打他的妻子)。太阳队也从网队换到了Stephon Marbury和乐透(Lottery)选秀权。太阳队用这一选秀权得到了小S(Amare Stoudemire)。

2002-2003赛季小斯初露锋芒,他在很多方面和大明星卡尔马龙很相似(Karl Malone)。他的身材,运动能力,以及比赛时的自信和求胜欲望,让他和麦迪(Tracy McGrady),科比(Kobe Bryant),以及 加内特(Kevin Garnett) 一样,能够从高中生直接成长为NBA的最佳队员之一。在2002-2003赛季,小斯被评为NBA年度最佳新人(NBA Rookie of the Year)。这一赛季,太阳队以44胜38负的成绩。重新进入季后赛。


小斯成为02-03赛季NBA年度最佳新人

在2003-2004赛季,太阳队再一次没有进入季后赛。在赛季中,太阳队交易了Stephon Marbury 和Penny Hardaway,这并没有改变球队落后的状况,但这一交易,给太阳队的年轻队员创造了机会,年轻的新星将会在太阳队冉冉升起。

2004年的4月,成功的银行家和房地产商Robert Sarver以4.01亿美元($401 million dollars)买下了太阳队(他是U OF ARIZONA毕业的,从小就是篮球迷,和现在的太太第一次约会就是一起看NCAA的比赛,他是受了亚利桑那大学篮球队教练Lute Olson的劝说而买下太阳队的)。Robert Sarver同时也买下了WNBA的凤凰城水星队(Phoenix Mercury)和AFL的Arizona Rattlers.


太阳队新主人Robert Sarver

太阳队的2004-05赛季非常成功,创下了62胜20负的NBA最好成绩。这个纪录平了当年巴克利率领太阳队创下的球队胜利的最高场数。这支队伍的主力核心是得分后卫纳什(Steve Nash) ,小斯(Amare Stoudemire) 和马里奥(Shawn Marion)。 纳什在04-05的常规赛结束后,被评为当年NBA的最有价值队员(MVP)。 在赛季初,人们对太阳队并没有太多期望。他们成功的关键是他们比赛的风格:快攻,快攻,再快攻,这在现代的NBA领域是很罕见的。太阳队在2004-05赛季平均每场得分最高(110.4),三分球进球次数最多(9.7),三分球比例也是最高(39.3)。同样在全明星比赛中,太阳队也在各个比赛中全面开花。马里奥(Shawn Marion), Diana Taurasi(Phoenix Mercury队员)和前太阳队队员Dan Majerle赢得了投篮明星赛 (Shooting Stars contest)。纳什(Steve Nash)赢得了篮球技能赛(Skills contest)。Quentin Richardson和Joe Johnson 都参加了三分球赛, Richardson赢得了胜利。小斯(Amare Stoudemire)是灌蓝大赛的第二名。Nash, Marion, and Stoudemire都参加了全明星赛。


赛场下的马里奥



2005MVP


在2005年季后赛中,太阳队是西区的第一种子队,在季后赛的比赛中有主场优势权。第一轮,太阳队以4:0横扫孟菲斯灰熊队(Memphis Grizzlies),接着第二轮又以4:2打败了4号种子达拉斯小牛队(Dallas Mavericks)。在西区总决赛中,他们的对手是联盟内防守最佳的圣安东尼奥马刺队(San Antonio Spurs)。马刺以4-1赢得了西区冠军,并且两场比赛都成功的把太阳队的比分限制在100分以下,结束了太阳队的辉煌赛季。在夏季的训练中,太阳队着重加强自己的防守能力。

值得一提的是,凤凰城的当地电视台和电台转播了太阳队历史上的每一场比赛。为了自己最爱的太阳队,媒体人Al McCoy在无论多困难的情形下都要保证比赛的正常播送。在1991年,他甚至专门去了日本,就是为了不漏掉该赛季太阳队和爵士队在日本举行的两场比赛。

太阳主要队标(Primary Suns Logos)

1969-1992


1993-2000


2001-至今

太阳其他队标(Phoenix Suns Alternate Logos)


1998-至今


2001-至今


太阳25周年


太阳30周年

亚利桑那“软柿子”野猫队

I "heart" Mustafa Shakur!
[复制本帖链接] [复制好帖全文] [楼 主] 发表时间:2006-04-17 15:53
tmacskii
头衔:Arizona Wildcats HomerArizona Wildcats Homer

级别: HC翻译团 Sr.
精华: 56
发帖: 7125
卡路里: 676 卡
贡献值: 0 点
在线时间:1036(小时)
注册时间:2005-05-09
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



http://www.sportsecyclopedia.com/nba/phoenix/suns.html

太阳队的难忘历史时刻

1968/69: 凤凰城拥有了第一支大联盟的职业球队,启动基金是200万美元。在外界的一片嘲笑和讥讽声中,太阳队在年仅28岁的总经理Jerry Colangelo带领下,走上通往一流球队的道路。太阳队首先签下了主教练Johnny "red" Kerr, 他当时凭着带领芝加哥公牛队的良好战绩,被评为67年的年度教练。第一个被太阳队选中的队员是来自纽约尼克斯(New York Knicks)的后卫Dick Van Arsdale。 Van Arsdale在太阳队第一次的亮相中,进了该队历史上的第一个入球。那一场比赛于1968年10月18日在亚利桑那退伍军人纪念体育馆(Arizona Veterans Memorial Coliseum)举行,太阳队以116-107战胜了西雅图超音速队(Seattle Supersonics)。太阳队开局不错,在7场比赛中赢了4场。然而,在该赛季余下的比赛中,太阳队只赢了12场。太阳队第一赛季的战绩是不尽理想的16胜66负,在联盟中名列倒数第一。


亚利桑那退伍军人纪念体育馆(1968-1992)



Jerry Colangelo GM 1968-1987 Owner 1987-2004




Dick Van Arsdale:太阳的第一个进球 10-18-1968

1969/70: 在进入NBA的第二年,太阳队在选秀中令人遗憾的在最后猜硬币的关头落败了,没能得到状元秀——来自加州大学洛杉矶分校的球星Lew Alcindor(他后来改名成Kareem Abdul-Jabbar,大名鼎鼎的贾巴尔啊)。不过,太阳队成功的招入了Paul Silas和Connie Hawkins,整个球队的水平得到了提升。Hawkins是ABA的匹兹堡鹰队(Pittsburgh Condors)的球星,因为7年前卷入了赌球的丑闻,他被列上了NBA的黑名单。在小联盟沉浮多年后,他对NBA提出了法律诉讼,最终得以进入NBA打球。太阳队以2号签签下了Hawkins。在赛季第一阶段结束后,太阳队的成绩依然一般,取得15胜23负,总经理Jerry Colangelo决定自己担负起教练的职责。他以Connie Hawkins作为全队得分的灵魂人物,这一计划果然奏效,Connie Hawkins取得了每场平均分26.4,而太阳队也第一次以39胜43负的战绩肓思竞笕T诩竞笕豢。舳泳陀龅搅耸盗υ冻约旱暮硕印5谝怀”热硕右?28:112轻松取胜。在第二场的比赛中,Connie Hawkins如有神助,以34分20个篮板帮助太阳队以114:101战胜了湖人。第3和第4场比赛在凤凰城举行,太阳队令人吃惊的击败了当时实力超群的湖人队,以3:1领先。这一比赛掀起了亚利桑那沙漠里的篮球热潮,亚利桑那退伍军人纪念体育馆第一次挂出了票已售罄(SOLD OUT)的牌子。然而,湖人队在张伯伦的带领下,在余下的3场比赛以每场比赛都领先超过20分的大优势,战胜了年轻的太阳队。


Gail Goodrich
1968-1970



Paul Silas
1969-1972


1970/71: 上一赛季太阳队进入季后赛的表现,使得篮球在凤凰城地区受到极大关注。太阳队聘用了新教练Cotton Fitzsimmons,希望球队能更上层楼。Fitzsimmons也不负众望,让球队的成绩提高到了48胜34负, Dick Van Arsdale和Connie Hawkins都取得平均每场得分20以上的好成绩。然而,该年NBA采用了新的规则,在本分赛区取得前两名的球队才能晋级。因为太阳只取得了自己所在的中西区的第3名,只有眼睁睁的看着成绩不如自己的太平洋区的第二名金州勇士队进军季后赛。


Cotton Fitzsimmons
Coach 1970-1972, 1988-1992, 1995-1997



1971/72: 太阳队在进入NBA的第三年,依旧继续自己稳扎稳打的风格。在这一年,太阳队的战绩是49胜33负。那一年的洛杉矶湖人队取得了69胜13负的辉煌成绩,创造联赛的最佳,而太阳队是唯一一支两次击败湖人的队伍。然而,太阳再一次因为只取得了分区第三,被挤出了季后赛的名单。太阳在这一赛季一直在同ABA争夺球星Charlie Scott,Scott因为ABA没有遵守诺言,及时还清合同上他名下的20000美元的贷款,在72年的三月离开了ABA,加盟太阳队。


Charlie Scott
1971-1975


1972/73: 在之前的两个赛季,尽管太阳队的战绩尚可,可是都没有进入季后赛,为了在新赛季能更进一步,太阳队决定对队伍加以改造,曾任教湖人和活塞的Bill van Breda Kolff替换了成绩不错的原主教练Cotton Fitzsimmons。 然而,仅仅7场比赛后,Bill van Breda Kolff就失去了教职,因为他执教的技术被受到质疑。太阳队的总经理Jerry Colangelo在剩下的比赛中兼任了球队的主教练。这一年,太阳队从中西分区转到了太平洋区,可是排名并没有任何改变。太阳队不尽人意的以38胜44负取得了太平洋分区的第3名,又一次和季后赛擦肩而过。

1973/74: 这一年,太阳队聘请了新教练John McLeod。太阳队把自己的球星Connie Hawkins和洛杉矶湖人队的Keith Erickson作了交易,还换取了一个第2轮的选秀权。表现一直平庸的太阳队成绩继续下滑,以30胜52负的战绩,止步于季后赛。


John MacLeod
1973-1987


1974/75: 教练John McLeod在任教的第二年,继续实施自己对太阳队的执教计划,他希望把太阳队改造成进攻耐心,防守积极的球队。这一赛季太阳队的82场比赛中,有17场比赛,对阵双方的比分都在100分之下。太阳队的表现,让人们开始以为这支队伍能够重归季后赛。然而,Dick Van Arsdale和Keith Erickson的受伤让该队在3月连输了10场比赛,彻底断送了太阳队进入季后赛的希望。最后太阳以32胜50负取得了分区第4。

1975/76: 太阳队开局不错,在赛季开始的23场比赛中赢下了14场。在全明星赛结束后,太阳队的热力没有能够继续,全队进入了一个18胜27负的小低潮。然而在比赛的后半程,当年的最佳新人Alvan Adams,以及另外两名新加盟的球员Paul Westphal和Garfield Heard的突出发挥帮助太阳队扭转了局势。太阳队在后半程取得了24胜13负的好成绩,又一次进入了季后赛。在整个常规赛结束后,太阳队以42胜40负名列分赛区第3名。
在季后赛,太阳队以4∶2战胜了西雅图超音速队,进入了西部总决赛。对一直平庸的太阳队而言,这一成绩可谓是历史性的突破。 在西部决赛中,太阳队的对手是卫冕冠军金州勇士队。在开始的比赛中,两队打成了2∶2平。在输掉第5场的比赛后,太阳队顽强的在主场以一分的优势拿下了第6场。西区决战的最后一场移军加州奥克兰,在这一关键之战,太阳队以94-86粉碎了勇士队卫冕的梦想,自己也第一次晋升NBA总决赛。
击败勇士之战结束后,5000多名球迷在午夜涌到机场迎接凯旋的太阳队。
总决赛的对手是波士顿凯尔特人队。太阳队开局不利,在主场两战皆负。顽强的太阳队没有气馁,在接下去的两场比赛又追成平局。在波士顿的第5场比赛,至今仍被认为是两队之间最精彩的对局。比赛很紧张,比分一直交替上升。在离开第2个加时赛结束只有1秒钟的时候,太阳队还落后2分。这时候奇迹出现了,Garfield Heard在结束哨响的一瞬间,把球稳稳投进了篮筐,让两队进入第3个加时赛。太阳队的几个关键队员都已经被罚出场了,在第3个加时赛中,奇迹没有再降临到太阳头上,凯尔特人以 128-126赢下了这场艰苦而漫长的比赛。接下去,凯尔特人在主场以87:80战胜了太阳队,赢得了他的第13个总冠军头衔。


Garfield Heard
1975-1980



Paul Westphal
1975-1980, 1983/84


1976/77: 由于上个赛季出人意料地进入了总决赛,太阳队有了更高的目标。然而,在本赛季,伤病止住了太阳队前进的势头。Gar Heard和Curtis Perry错过了几乎半个赛季的比赛。而Alvan Adams在赛季刚开始的第4场就受伤了,一直没有恢复。这个赛季,太阳队34胜48负,成绩垫底。


Alvan Adams
1975-1988
1976 Rookie of the Year


1977/78: 太阳队以第6位选秀得到了来自篮球名校北卡的Walter Davis。Davis很快适应了NBA,在第一年表现出色,赢得了当年的年度最佳新人。他还以每场平均得分24.2和队友Paul Westphal(每场平均得分25.2)一起列入得分最高的前十人名单。太阳队用Ricky Sobers从印第安步行者队换来了Don Buse,加强了队伍的防守能力。这些新鲜血液让太阳队从前一赛季的倒数第一上升到本赛季分区亚军,以49胜33负成功晋级季后赛。然而,在季后赛中,太阳队被密尔沃基雄鹿淘汰出局。


Walter Davis
1977-1988
1978 Rookie of the Year



Don Buse
1977-1980


1978/1979 太阳队稳扎稳打,在全明星赛开赛之前,已经取得32胜20负的成绩。然而,太阳的管理层对这个成绩依然不满意,为了第二轮更上一层楼,他们用Ron Lee, Marty Byrnes, 和两个首轮选秀权从新奥尔良换来了Truck Robinson。这个交易使得太阳在常规赛结束后以50胜32负的成绩名列第二,创造了历史新高。在季后赛,Truck Robinson更成为太阳制胜的法宝,在第一轮直落三场淘汰了波特兰开拓者队。在第二轮五场决胜负的比赛中,太阳战胜了当时在堪萨斯城的国王队,最后的三场比赛每场都赢了至少15分以上。太阳顺利进入了西部总决赛,对手是西雅图超音速队。遗憾的是,太阳在关键的第6和第7场比赛中以1分和4分之差输给了对手。在那一年的NBA总决赛中,西雅图超音速队轻松打败了华盛顿子弹队,取得总冠军。


Truck Robinson
1978-1982


1979/80 新赛季的太阳队在常规赛中又取得了历史性的突破。他们在12月连续9连胜,在全明星开赛前,在22场比赛中只输了4场,这一赛季他们的常规赛成绩是55胜27负,但在竞争激烈的太平洋赛区还是屈居第3。季后赛的第一个对手还是堪萨斯城国王队,太阳连下三局取胜了。然而,太阳队在第二轮没有过洛杉矶湖人这个坎,当时的湖人领军人物是那一年的新人-魔术师约翰逊。

1980/81 在第二轮交易中,太阳队用Paul Westphal从西雅图超音速队得到了Dennis Johnson。事实证明了这一交易对太阳队非常划算,Johnson成了太阳的第一得分手,他来到队伍后,太阳在主场仅仅输了5场比赛。这一常规赛赛季太阳的成绩是57/25,第一次夺得分区第一。在季后赛第一轮中,太阳又遇到了前两年都是他们手下败将的堪萨斯城国王队。太阳队自以为胜券在握,然而在4场比赛之后,太阳以1:3落后,接下来太阳以88-95主场败给了国王,使他们想在第7场比赛翻盘的想法成为泡影。


Dennis Johnson
1980-1983


1981/82 1981年10月26日,在最后一场季前赛中,Walter Davis的手肘受伤了,这预示了太阳队想连续夺取分区冠军的希望变得很渺茫。Davis休养了两个月重新上场,在他缺席期间,太阳的战绩比上赛季差了许多。但是太阳仍然以46胜,36负的成绩进入了季后赛。在第一场比赛中,太阳3场直落战胜了丹佛掘金队,但是第二轮的比赛,太阳遇到了湖人,四战皆负。


Larry Nance
1981-1988


1982/83 太阳又做了一个好交易,他们以Truck Robinson换到了纽约尼克斯队的Maurice Lucas。Lucas一到太阳,就以平均每场16.5分和10.4个篮板的成绩帮助太阳取得了分区的第二位,战绩是53胜29负。除了Lucas,这一赛季,Larry Nance也大爆发,平均得分达到16.7 。尽管在季后赛的第一轮比赛中,太阳淘汰了丹佛掘金队,但是Maurice Lucas在第二场的比赛中脚部严重受伤,使得太阳队更进一步的希望又落空了。太阳主场对战掘金的第三场比赛很精彩,太阳在加时赛以117-112取得胜利。


Maurice Lucas
1982-1985



James Edwards
1982-1988


1983/84 本赛季开战之前,太阳队用Dennis Johnson从波士顿凯尔特人队交易了Rick Robey以及两个第二轮选秀权。Dennis Johnson交易到波士顿凯尔特人队后,成为了凯尔特人队夺取另一个NBA总冠军的催化剂,而Robey受膝伤困扰,整个赛季平均分只有5.6分,太阳的成绩也十分中庸,以41/41名列常规赛分区第4。进入季后赛之后,太阳的表现却十分耀眼。他们首先经过五轮苦战淘汰了波特兰开拓者队,在对犹他爵士队的比赛中也有出色发挥,6场激战让爵士队出局。太阳队进入了西部总决赛,以2:4不敌湖人。

1984/85 在preseason和湖人的比赛中,太阳队的Walter Davis不慎在洛杉矶Forum的地板上滑倒,膝盖受伤。Davis错过了23场比赛,太阳队的Larry Nance, Rick Robey, Mike Sanders和Kyle Macy也都因为伤病缺席了好多比赛。太阳队最后拿到36胜46负,以第三名成绩依然进入了季后赛。在季后赛他们第一个对手就是湖人队,他们连输三场,被湖人淘汰出局。

1985/86 在上赛季季后赛被湖人横扫之后,太阳决定围绕Maurice Lucas和Kyle Macy为中心重组队伍。结果让人非常失望,太阳队不幸地只取得32胜50负的成绩,没能进入季后赛,也是历史上第一次,太阳队没有一人进入当年的全明星阵容。对太阳而言,这一年唯一的发光点就是Davis和Alvan Adams在他们的NBA生涯中,累计得分突破12,000分。

1986/87 太阳队继续着低迷的状态,太阳队主教练John McLeod开始对队伍的年轻和缺乏深度表示不满。2月25日,McLeod在一次比赛前的采访表现非常恼怒。在太阳客场输给了湖人之后,McLeod也被炒了鱿鱼,结束了他在太阳队的14年执教生涯。新教练Dick Van Arsdale带领下的队伍有所起色,得到14胜12负的战绩。当年太阳以36胜46负名列第五。


Jeff Hornacek
1986-1992


1987/88 这一年,总经理Jerry Colangelo成为了太阳队的拥有人,他和其他股东一起出资4400万美元买下了整个队伍。当时亚利桑那州投票通过了取消为马丁路德金设立的州定假日,这一政治举措触发了社会,政治,商业的一系列连锁反应,让太阳队也几乎遇到了麻烦。Richard Bloch曾经考虑要把队伍搬到多伦多或者加州的安纳海姆 (Anaheim)。然而,Jerry Colangelo成为太阳队新主人后,太阳队就决定继续留在凤凰城。太阳队易主之后还进行了好几个交易。太阳队用Ed Pinckney从圣克拉门托国王队交易了Eddie Johnson。因为太阳在赛季开始后,成绩低迷,他们在转会交易即将结束之前,又用James Edwards从底特律活塞队交易了Ron Moore,用Jay Humphries从密尔沃基雄鹿队换来了Craig Hodges。本赛季太阳最大的一个交易在2月21日完成,他们送走了Larry Nance和Mike Sanders,再贴上了一个状元选秀权,从克里夫兰骑士队迎来了Kevin Johnson, Mark West,Tyrone Corbin和第一,第二轮的各一个选秀权。太阳队在本赛季结束后排名第4,成绩是28胜54负,连续三年,太阳又一次止步于季后赛前。


Mark West
1987-1994, 1999/00


1988/89: 管理球队运作和交易的总经理Cotton Fitzsimmons在这一年成为了太阳总教练,球队还多了一个新面孔,那就是来自西雅图超音速队的队员Tom Chambers。上赛季的交易开始让太阳尝到了甜头,Kevin Johnson在这一赛季开始爆发,平均每场得分20.4;从克里夫兰骑士队得倒的选秀权让太阳队得倒了新人Dan Majerle,他的新秀赛季发挥稳定,平均每场能拿8.4分。这一切让那些一直在抱怨太阳上赛季用Larry Nance去换来3个不知名的球员和选秀权的人闭上了嘴。这一年,Chambers 是太阳的最佳得分手,以每场平均25.7分的战绩带领球队以55胜27负的战绩夺取了常规赛第2名,一扫前几年的霉气。季后赛刚开始,太阳队就三盘直落淘汰了丹佛掘金队。在第2轮,太阳和金州勇士队大战5场胜出。在西部总决赛中,太阳又遇到了老对手湖人队,4战皆负,饮恨出局。然而,太阳这一年的出色表现让他们拿奖拿到手软,Kevin Johnson被评为进步最大球员,Eddie Johnson荣获最佳第六人称号,太阳的总教练则把年度最佳教练的奖杯捧回了家。


Eddie Johnson
1987-1990
1989: 6th Man



Kevin Johnson
1987-1998, 1999/00



Dan Majerle
1988-1995, 2001/02


1989/90: 自从上赛季打了漂亮的翻身仗,这一赛季的太阳队继续稳扎稳打,他们以54胜28负的战绩拿到常规赛的第3名,Kevin Johnson也继续向人们证实他在NBA的明星地位,这个赛季,他的平均每场得分22.5,助攻11.4次。太阳在常规赛的第一个对手是犹他爵士,两队先战成2:2,经过辛苦的第5局决战,太阳终于以104:102艰难过了第一关。第二轮,太阳又遇到了湖人,开始的两场,客场作战的太阳一胜一负。洛杉矶的一个记者说“太阳会象墨西哥薄饼一样被卷成一团"(The Suns would fold like a tortilla)。可是回到主场后,太阳取得了二连胜。太阳乘胜追击,在湖人的主场以106-103淘汰了对手,第二次挺进西部总决赛。然而,胜利的喜悦才持续了不久,太阳在总决赛中,开局不利,最初两场客场输给了波特兰开拓者队,虽然太阳拿下了两个主场比赛,开拓者在接下来的两场都取得了胜利。在失败的4场决战中,太阳一共输了12分。


Kevin Johnson
1989 Most Improved


1990/91:这一赛季,NBA在东京开始他们的常规赛,太阳在这次太阳升起的土地迎战他们的第一个对手犹他爵士队,开场双方各取一局。太阳在常规赛表现依然出色,以55胜27负第三名进入季后赛。但是在季后赛中,太阳没有过得了犹他爵士这一关。


Cedric Ceballos
1990-1994, 1996-1998


1991/92: 太阳在西部赛区依然打得红红火火,他们以53胜29负的战绩名列第三,这是他们连续第4次在整个常规赛胜局超过50场。在季后赛中,太阳队遇到的第一个对手是圣安东尼奥马刺队,他们没有给对手任何机会就以三局全胜过了第一关。第二轮,太阳遇到了波特兰开拓者队,太阳很快输掉了客场的两场比赛。第三局,太阳以124-117反击成功,他们需要再胜一场,把比分拉成2:2平。那一夜是1992年5月11日,关键的第4战在太阳和开拓者之间展开,太阳开局不利,在第一节就落后了13分,比分是29-42。到了中场,太阳依然以65-74落后。太阳队一路追赶,雷神丹(Dan Majerle)神奇的防守能力让太阳在比赛结束2分34秒前把比分反超为125-118。之后的时间,开拓者在Terry Porter的带领下把比分又追成127比127,Terry Porter独得了其中的5分。这时离比赛结束还有4.6秒,和以往一样,太阳队没有能够在最后的关头取得胜利,两队进入了第一个加时赛。这一个加时赛宛若一场旗鼓相当的重量级拳击比赛,两队你来我往,比分一直交替上升,没有一个队能够领先超过2分。在第一个加时赛结束前8.4秒,Porter错失了两次罚球机会。还有2.7秒的时候,KJ一个15英尺外的跳投,把比赛送入了第2个加时。第2个加时赛开场仅11秒,KJ就被罚下场,Steve Burtt顶替了KJ担负起太阳的进攻。双方的比分依然交错上升,离结束还有27秒的时候,雷神丹的一个跳投让太阳以151比150领先1分。Kevin Duckworth马上又替开拓者攻入一球反超1分,这时候,离结束10.7秒。太阳错失下一次的进攻机会,对Porter犯规。Porter罚入了两球中的一球。还有3.6秒,太阳落后两分,这关键的时刻,雷神丹的3分远投远远偏出,开拓者队拿下了这场艰苦的拉锯战,以3:1领先。太阳和开拓者这场比赛创下了NBA历史上的得分纪录,两队共得了304分,这一场大战也是亚利桑那退伍军人纪念体育馆作为太阳主场馆的最后一场比赛。第5场比赛,太阳在波特兰输给了开拓者队,这个赛季结束了。亚利桑那退伍军人纪念体育馆已经24个赛季作为太阳主场,在下个赛季,太阳队会拥有自己的新场地,而Paul Westphal也将取代退休的Cotton Fitzsimmons成为太阳的下任主教练。



[ 此贴被tmacskii在2006-04-18 17:48重新编辑 ]

亚利桑那“软柿子”野猫队

I "heart" Mustafa Shakur!
[1 楼] 发表时间:2006-04-17 15:54
tmacskii
头衔:Arizona Wildcats HomerArizona Wildcats Homer

级别: HC翻译团 Sr.
精华: 56
发帖: 7125
卡路里: 676 卡
贡献值: 0 点
在线时间:1036(小时)
注册时间:2005-05-09
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



1992/93:92到93赛季在太阳的历史上写下了浓墨重彩的一笔,据说有个凤凰城的记者专门为这一个赛季写了一本长达328页的书。那一年,光临凤凰城市中心(太阳主场就在市中心)的人比空港机场(sky harbor airport)接待的乘客还要多。美西球场刚建成,并成为太阳主场,太阳队员也更换了比赛服装。就在这一年,前锋巴克利,SG Danny Ainge和新教练Paul Westphal 也来到了凤凰城。1992年的6月17日,太阳队用Jeff Hornacek, Andrew Lang和Tim Perry三个队员从费城76人队交换到了梦一队成员的查尔斯巴克利。 巴克利的到来马上让前几个赛季成绩就不错的太阳队更上一层楼,使太阳以62胜20负的战绩创下NBA历史最佳纪录,而巴克利也已平均每场得分25.6荣获93年NBA最有价值球员。然而,在季后赛的第一轮,太阳就遇到了一点麻烦,他们在开始两场就输给了对手--8号种子湖人队。太阳在落后两分后,全力反击,把比分扳平。两队的第5场比赛回到了太阳的主场进行,太阳在加时赛以112-104胜出,淘汰了不好对付的对手湖人队。这也是NBA历史上第一次有队伍在连输两场的情况下反败为胜。第2轮太阳的对手是中锋大卫罗宾逊带领的马刺,这个队伍也给太阳带来了不小的威胁。前5场,太阳3:2领先,在第6场客场作战的比赛中,终场前1.8秒巴克利一个20英尺外,在上将面前的制胜跳投,让太阳取得了102-100的胜利。在西部总决赛中,太阳遇到了对手,年轻的Gary Payton和Shawn Kemp领军的西雅图超音速队。两个队战得难解难分,在前面的6场球,交替取得胜利。关键的第7场决定谁能够进入年度总冠军决战的比赛在美西球场开战了。巴克利44分24篮板的表现无愧于年度MVP的称号,带领太阳123-110杀进总决赛,对手是已经连续两年获得总冠军的公牛队。在总决赛中,太阳输掉了主场的开始两场球。接下去三场比赛在芝加哥举行。第3场比赛非常精彩,太阳用了三个加时赛,129-121战胜了公牛,这场比赛中,雷神丹连进6个三分球,而KJ也创下了单场上场62分钟的历史。NBA历史上只出现了两次有三次加时赛的比赛,每次都有太阳的份。第4场比赛,乔丹发威拿下了40分,使公牛111-105击败太阳。在公牛队以3:1领先的情况下,太阳队又还以颜色,以108-98把比赛又带入第6场。第6场比赛在凤凰城展开,在比赛还有5秒就要结束的时候,太阳还以98-96领先。当所有的视线都集中在乔丹身上的时候,公牛队的John Paxon在无人防守的情况下,投入了制胜的3分,这时,离比赛结束还有3秒。太阳没能够再组织起进攻,比分停留在99-98上,公牛队连续3年夺得了NBA的总冠军。


"Sir Charles" Barkley
1992-1996



Charles Barkley
1993 NBA MVP



Danny Ainge
1992-1995


1993/94: 经历了上赛季总决赛的洗礼,太阳队继续调整兵马。他们签下了来自湖人的自由球员A.C. Green,也允许Tom Chambers离开队伍,签约犹他爵士。太阳的这一赛季颇不顺利,主将Charles Barkley,Kevin Johnson和Cedric Ceballos都因为伤病缺席比赛。然而,在常规赛中,太阳队还是打出了56-26的好成绩,取得分区第2。到了季后赛,太阳队终于恢复了元气,他们首仗就三战全胜,横扫了金州勇士队。在遇到第2个对手休斯敦火箭队时,太阳开场不错,在客场作战先夺两局。特别是在第2场比赛中,太阳在第4节落后20分的情况下顽强扳平,再在加时赛击败对手。可惜太阳在接下去的两个主场都输给了火箭,火箭接下去又胜一场,以3-2领先。太阳队尽管在主场取得了第6场比赛的胜利,然而火箭赢得了决定胜负的第7场。 当年,火箭赢得了NBA的年度总冠军。


Elliot Perry
1993-1996, 2000/01



A.C. Green
1993-1997


1994/95: 上个赛季在季后赛输给火箭让太阳心碎,他们又从亚特兰大鹰队签下了自由球员Danny Manning。Manning的到来使得伤病满营的太阳队又有了攻击力,他以平均每场得分17.9帮助太阳在太平洋分区保持领先。然而,当巴克利刚从伤病中恢复健康,Manning自己却不小心在训练中受了伤,韧带撕裂。尽管Manning不能在余下的比赛上场,太阳队依然以59-23的战绩取得太平洋区的第一。在季后赛,太阳在第一场比赛三战皆胜淘汰了波特兰开拓者队,其中第三场比赛,巴克利独得47分。在第2轮,太阳又遇到了上赛季的对手火箭队。开始的几场比赛太阳表现不错,以3-1领先。然而,在主场进行的第5场比赛中,太阳在加时赛输了球。火箭进行还击,把比赛带入了决胜的第7局。太阳在主场进行的比赛中曾经领先火箭10分,但是他们没有抓住这个机会,再一次在季后赛被火箭淘汰。


Wesley Person
1994-1997



Danny Manning
1994-1999
1998: 6th Man


1995/96: 接连两个赛季在季后赛败给火箭,让太阳伤透了心,他们决定弥补和改正自己防守薄弱的毛病。太阳用雷神丹从克里夫兰骑士队交换了John Williams。太阳队在赛季刚开始就遇到了麻烦,他们在96年1月开除了教练Paul Westphal,因为他带队的成绩是可怜的14胜19负。新的主教练是 Cotton Fitzsimmons,但是他也没有改变太阳队平庸的表现。这一赛季,太阳勉勉强强以41胜41负差强人意的成绩挤进了季后赛。在季后赛的第一轮,太阳遇到了马刺队。太阳没有任何抵抗就被马刺淘汰了,成绩是四战皆负。在这一令人失望的赛季之后,太阳决定把巴克利交易到火箭队,换来Mark Bryant,Chucky Brown和Robert Horry。


Michael Finley
1995-1997


1996/97: 太阳在巴克利走后,并没有找到自己的后巴克利风格,在赛季开始后,他们连输了8场。主教练Cotton Fitzimmons又被炒了鱿鱼,取代他的是Danny Anige。在Anige执掌教印后,太阳依然没有起色,直到11月27日,他们战胜了网队,才结束了自己13场连败的纪录。在96年的12月26日,太阳队用Michael Finley,A.C. Green和Sam Cassell从达拉斯小牛队交易到了Jason Kidd,97年的新年到来时,太阳队的成绩是令人沮丧的10胜20负。可是这时发生了雪上加霜的事情,Kidd在代表太阳队出场的第一场比赛中锁骨受伤,需要休息6个星期。当Kidd能够重新上场比赛时,太阳队的纪录还是糟糕的19-32。伤愈后的Kidd表现不错,但是3月到来时,太阳的战绩是21胜36负,看起来情况不大妙。然而,太阳忽然发威,在3月份进行的15场比赛中拿下了12场。接下去的4月,太阳依然取得了10场比赛中的7场胜利,他们奇迹般的以40胜42负的战绩进入了季后赛。到了季后赛,太阳在第一场比赛客场击败了西雅图超音速队,Rex Chapman狂得44分。超音速马上扳回一局。而太阳在接下去的第3场比赛以110-103 取得胜利。然而太阳没有乘胜追击,在第4场,他们的表现就象一部耗尽了燃料的战车,尽管在比赛的最后一刻,Chapman的一个3分球把比赛送入了加时,太阳还是没有抵抗住超音速的攻势。第5场比赛重新回到西雅图,超音速在主场取得胜利,太阳虽然在这一赛季的后段表现出色,在季后赛还是没有过第一关。


Jason Kidd
1996-2001



Rex Champman
1996-2000


1997/98: 太阳保持了上赛季后期奋起直追的干劲,在本赛季继续保持了上升势头,常规赛结束后,太阳以56胜26负取得了第3。Jason Kidd出色的组织能力,让太阳的9个队员平均每场得分都超过了9分,而Jason Kidd自己本赛季的平均得分是9.1。然而,太阳在季后赛依然低迷,被马刺队淘汰。


Clifford Robinson
1997-2001


1998/99:到赛季开始4个多月,赛程过半的时候,太阳的表现都很平庸。太阳整队的得分能力忽上忽下,队伍也缺少大个子,体能好的锋线人物,最后太阳勉强的以27胜23负的成绩取得常规赛的第四。唯一值得庆幸的是Kidd的助攻次数名列全联盟第一,而且他拿到了7个三双。然而,在季后赛太阳又是没有逃脱第一轮被淘汰的命运,被波特兰开拓者队横扫三场。


Tom Gugliotta
1998-2004


1999/00:太阳又要面对一个多事的赛季,刚开赛不久,主教练Danny Ainge为了多点时间陪伴家人,决定辞去教职。Scott Skiles取代Ainge成为太阳的新教练,在他的带领下,太阳克服了一系列伤病的困扰,其中前锋Tom Gugliotta还因为错服了药物,差点没了命,打出了40胜22负的好成绩,最后太阳以53胜29负取得第三。常规赛结束后,太阳伤病累累,为了在季后赛更进一步,他们说服了两年前就已经退役的Kevin Johnson重新出山,为太阳出战季后赛。在第一轮,太阳遇到了同样伤病缠身的马刺队,他们队里的Tim Duncan因伤缺阵,太阳抓住了这一机会,大战4轮后闯过了第一关。然而,太阳在第二轮的比赛中不敌湖人,双方交战5盘,湖人胜出。


Anfernee Hardaway
1999-2004



Rodney Rogers
1999-2002
2000: 6th Man



Shawn Marion
1999-Present


2000/01:太阳这个赛季刚开始表现就势如破竹,拿下了8场比赛中的7场。然而,当一月份到来的时候,太阳就被伤病困扰,Hardaway伤愈返队后,只打了四场比赛就又不得不取消继续比赛的打算。Jason Kidd则遇到赛场外的更糟糕的麻烦,他被指控虐待他的妻子,错过了15场比赛。当Kidd重新归队,带领队伍以51-31的战绩进入了季后赛,这已经是太阳连续13个赛季挺进季后赛。然而,在季后赛中,太阳队再度首轮出局,在四场比赛后被国王队淘汰。接下去的赛季,太阳的名单将作大变动,他们把Kidd交易到了新泽西网队,换来了Stephon Marbury。

2001/02:Jason Kidd和Stephon Marbury的交易对太阳来说完全是个失败的交易,这一点都不言过其实。Kidd离开后,太阳在这个赛季一直表现不佳,最后的成绩是令人失望的36胜46负,从1988年后,第一次没有进入季后赛。尽管Marbury个人平均得分达到每场20.4,缺少了Kidd的太阳失去了队伍能够取胜的灵魂。而那一年Kidd在网队大放光彩,他把一支多年的失败者队伍带入决赛,并取得东部冠军,他的表现就像一个MVP。


Stephon Marbury
2001-2004



Joe Johnson
2001-2005


2002/03: 太阳队在选秀中以9号位得到了Amare Stoudmare.小斯从来没有大学篮球的经验,就连他的高中篮球生涯也谈不上出众。太阳队这一明智选择让球队增加了攻击力,刚进NBA的小斯每场平均抢到8.8个篮板,使Stephon Marburry和Shawn Marion能在每场比赛得分超过20。这一年,小斯战胜了火箭队的姚明,勇夺最佳新人称号。在季后赛对马刺的比赛中,太阳队开场不错。在客场的比赛中,小斯的压哨球把比赛带入了加时。然后在加时赛中,Marbury又投入了一个压哨的3分球,96-95取得了第一场胜利。太阳尽管全力以赴,但是他们在接下来的两场比赛均不敌马刺。 在第四场比赛中,太阳在比赛结束前2.3秒,凭借Jake Voskuhl的一个三步上篮,以86-84把比分扳平。然而,在第5场比赛失利后,太阳又以85-87输掉了第6场的比赛。


Amare Stoudemire
2003 Rookie of the Year



Amare Stoudemire
2002-Present


2003/04:在上赛季的季后赛中,太阳虽然输给了最后的总冠军马刺,但是表现相当出色。本赛季开始后,太阳却一路踉踉跄跄,到了11月底,成绩是可怜的7胜8负。到了12月,太阳的表现更加让人失望,他们的战绩是5胜12负,这么差的表现导致了主教练Frank Johnson的下课。Mike D'Antoni 接替主教练的位置后,决定重整队伍,他们把Stephon Marburry和Anfrernee Hardaway交易到纽约尼克斯队,藉此减轻队伍的工资支出。因为队伍的大改组,太阳整个赛季大部分时间都在太平洋分区的底层挣扎。最后一个月太阳稍有起色,逃脱了在太平洋区垫底的命运,以29胜53负取得第六。接下去的赛季,太阳利用他们的薪资空间,签下了全明星球员Steve Nash和Quentin Richardson。

2004/05:Nash的到来,使得太阳这一支上赛季只取得29胜53负的球队大变样,太阳有了一个控球大师,既能把球传给内线的小斯,又让新来的队员Qunetin Richardson在外线成为太阳的一大武器。太阳重放光彩,在11月取得12胜2负的好成绩。整个赛季的太阳都一直光芒四射,他们平均每场得分110.4 ,是NBA最有进攻活力的球队,太阳还夺得了太平洋赛区的第一,以62胜20负的骄人战绩,平了联盟最佳成绩的纪录。和前一赛季相比,太阳脱胎换骨的表现简直称得上是神奇,Mark D'Antoni获得了年度最佳教练的荣誉,而Nash也以平均每场助攻11.5成为最有价值球员。在季后赛,太阳依然势如破竹,第一轮四战全胜,横扫孟菲斯灰熊队。第二轮,Nash遇到了他以前来自达拉斯小牛队的队友的顽强抵抗。在太阳先夺一局后,他们在主场进行的第2局比赛中108-106输给了小牛。易地再战,太阳客场拿下了第3局,但是在第4局中,尽管Nash夺得了48分,太阳还是输掉了比赛。到了第5局,Nash依然表现神勇,以34分12个篮板带领太阳以114-108赢得了胜利。为了不把比赛带入第7场,在接下去一场比赛中,太阳依然依靠Nash的带领,在加时赛以130-126战胜对手,Nash充分证明了他是名副其实的MVP,该场比赛他又拿下了39分,带领太阳挺进西部总决赛。在西部总决赛中,太阳遇到了强大的马刺队。太阳开局不利,尽管小斯在第1,2场比赛分别拿下了41和37分,太阳还是在主场输给了对手。他们又输掉了接下去的第3场比赛,落后的差距更多。尽管太阳赢得了第4场比赛的胜利,但是对手马刺太强大了,太阳最终1:4落败。


Steve Nash
1996-1998, 2004-Pres.



Steve Nash
2005 NBA MVP



Quentin Richardson
2004/05



[ 此贴被tmacskii在2006-04-18 17:50重新编辑 ]

亚利桑那“软柿子”野猫队

I "heart" Mustafa Shakur!
[2 楼] 发表时间:2006-04-17 15:54
tmacskii
头衔:Arizona Wildcats HomerArizona Wildcats Homer

级别: HC翻译团 Sr.
精华: 56
发帖: 7125
卡路里: 676 卡
贡献值: 0 点
在线时间:1036(小时)
注册时间:2005-05-09
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



上面太阳的年史几乎都是来自http://www.sportsecyclopedia.com/nba/phoenix/suns.html,不过有几处上下文我不太懂的,我又去看了http://www.nba.com/suns/history/00824911.html,加了一些信息,那里的资料更多,喜欢太阳的可以去看看。
亚利桑那“软柿子”野猫队

I "heart" Mustafa Shakur!
[3 楼] 发表时间:2006-04-17 15:58
我为玛丽狂

级别: HOOPER
精华: 0
发帖: 440
卡路里: 200 卡
贡献值: 0 点
在线时间:147(小时)
注册时间:2005-12-02
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



好大的工作量,先谢过tmacskii姐姐,然后再仔细拜读.
ID Suicided......
[4 楼] 发表时间:2006-04-17 16:01
juice

级别: hooper.
精华: 31
发帖: 7074
卡路里: 764 卡
贡献值: 20 点
在线时间:734(小时)
注册时间:2004-08-07
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



这一定要顶,tmacskii辛苦了
回头慢慢看

顺便放一段93年太阳录像,放外面不要紧吧..包括当年KJ爆扣猪旺的片段
http://www.youtube.com/watch?v=qHywcSEu7qk

---------
片段预览



[ 此贴被juice在2006-04-17 17:03重新编辑 ]


manu is a tim player
[5 楼] 发表时间:2006-04-17 16:09
tmacskii
头衔:Arizona Wildcats HomerArizona Wildcats Homer

级别: HC翻译团 Sr.
精华: 56
发帖: 7125
卡路里: 676 卡
贡献值: 0 点
在线时间:1036(小时)
注册时间:2005-05-09
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



谢谢鼓励,再多多指出错误。我明天也会看看有什么错,现在我一点不想检查了。
亚利桑那“软柿子”野猫队

I "heart" Mustafa Shakur!
[6 楼] 发表时间:2006-04-17 16:16
菲迷太阳花

级别: hooper.
精华: 5
发帖: 6691
卡路里: 617 卡
贡献值: 0 点
在线时间:951(小时)
注册时间:2006-01-11
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



衷心感谢tmacskii姐姐,刻苦拜读补课中~~~
悠长假期
[7 楼] 发表时间:2006-04-17 16:21
麦甜:〉

级别: HC翻译团 Sr.
精华: 27
发帖: 8320
卡路里: 261 卡
贡献值: 0 点
在线时间:849(小时)
注册时间:2005-05-20
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



好可怕的工作量......@_@
tmac姐姐辛苦了~抱抱~~

Take Care
[8 楼] 发表时间:2006-04-17 16:21
q412
头衔:浮云浮云

级别: HC翻译团 Sr.
精华: 133
发帖: 2254
卡路里: 7011 卡
贡献值: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2005-08-29
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



辛苦辛苦,翻队史的确是很枯燥的活
waiting
[9 楼] 发表时间:2006-04-17 16:34
mousebaby
头衔:One True LoveOne True Love

级别: 管理员
精华: 103
发帖: 14647
卡路里: 9529 卡
贡献值: 1195 点
在线时间:1596(小时)
注册时间:2005-06-14
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



哇哇……tmac姐姐你好棒!
为灾区人民祈福,向一线官兵致敬!
中华大地,齐心协力,共渡难关!
[10 楼] 发表时间:2006-04-17 16:35
零伍年拾月

级别: hooper
精华: 3
发帖: 251
卡路里: 260 卡
贡献值: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2005-10-16
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



QUOTE:
引用第9楼q4122006-04-17 16:34发表的“”:
辛苦辛苦,翻队史的确是很枯燥的活


很枯燥吗?至少我翻骑士的时候没这样的感觉,而且我还不是骑士蜜
太阳的队史值得一看,存下来慢慢看

零伍年拾月,一個普通的年月
[11 楼] 发表时间:2006-04-17 16:43
joe

级别: hooper.
精华: 1
发帖: 2056
卡路里: 461 卡
贡献值: 10 点
在线时间:763(小时)
注册时间:2005-08-01
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



进来拜tmacskii
辛苦了!

old soldiers never die, they just fade away
[12 楼] 发表时间:2006-04-17 16:53
神圣之太阳

级别: hooper
精华: 0
发帖: 197
卡路里: 673 卡
贡献值: 0 点
在线时间:0(小时)
注册时间:2006-01-15
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



除了03年 90年代以来 太阳一直都不错啊
可惜没拿到过总冠军

[13 楼] 发表时间:2006-04-17 16:55
云淡风清

级别: HOOPER
精华: 0
发帖: 861
卡路里: 908 卡
贡献值: 10 点
在线时间:15(小时)
注册时间:2005-08-07
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



LZ辛苦了,拷下来放大字号慢慢看………

Jerry Colonagelo,真的是很值得敬佩的一个人!

宠辱不惊,闲看庭前花开花落;去留无意,漫随天外云卷云舒
[14 楼] 发表时间:2006-04-17 17:23
juice

级别: hooper.
精华: 31
发帖: 7074
卡路里: 764 卡
贡献值: 20 点
在线时间:734(小时)
注册时间:2004-08-07
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



除KJ外最喜欢的sun要算elliot "the socks" perry


虽然大部份时间他只是个替补控位,但94-95年KJ伤退,perry先发51场. 9.7分4.8助1.9偷(当时联盟第8),52% FG命中率(后卫中仅次stockton) 43%3分命中率. 然后在95-96年KJ缺阵的15场中再任正选,15分7助2.3偷


penny的memphis大学师兄兼mentor, "backcourt 2000"那段时间和penny在太阳短聚过一阵子(连样子也有点像老点的penny..)


是队内barkley最好的朋友之一,94年明星赛上barkley穿起长袜子,籍此希望外界多点注意perry的出色表现


manu is a tim player
[15 楼] 发表时间:2006-04-17 17:25
joe

级别: hooper.
精华: 1
发帖: 2056
卡路里: 461 卡
贡献值: 10 点
在线时间:763(小时)
注册时间:2005-08-01
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



KJ,真正的闪电侠。
那个球一定是犯规的

old soldiers never die, they just fade away
[16 楼] 发表时间:2006-04-17 17:39
neoy

级别: 版主
精华: 1
发帖: 15270
卡路里: 3224 卡
贡献值: 0 点
在线时间:1204(小时)
注册时间:2004-05-27
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



飞猪饭+KJ饭前来报道。。。
HC难道被中华网收购了?
[17 楼] 发表时间:2006-04-17 17:47
joe

级别: hooper.
精华: 1
发帖: 2056
卡路里: 461 卡
贡献值: 10 点
在线时间:763(小时)
注册时间:2005-08-01
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



QUOTE:
引用第17楼neoy2006-04-17 17:47发表的“”:
飞猪饭+KJ饭前来报道。。。

飞猪粉闪出去,待会果汁暴走怎办。。。

old soldiers never die, they just fade away
[18 楼] 发表时间:2006-04-17 17:49
neoy

级别: 版主
精华: 1
发帖: 15270
卡路里: 3224 卡
贡献值: 0 点
在线时间:1204(小时)
注册时间:2004-05-27
BLOG 作者资料 主题 转账 短消息 推荐 引用 编辑



QUOTE:
引用第18楼joe2006-04-17 17:49发表的“”:

飞猪粉闪出去,待会果汁暴走怎办。。。

那我就把果汁——喝·掉!!!

HC难道被中华网收购了?
[19 楼] 发表时间:2006-04-17 17:50
<