| 导读 | 搜索 | 首页 | 无图版 | 设为 | HoopChina工具条 | RSS 2.0


虎扑体育论坛 -> 火箭专区 -> 【火箭新闻组】火箭笔记:成长中的新秀兰德里
转到动态网页

<<   1   2   3  >>  Pages: ( 1/3 total ) 发表新主题 发起新投票 回复主题
主题: 【火箭新闻组】火箭笔记:成长中的新秀兰德里 ·HoopChina工具条 | 收藏到IE | 论坛收藏 | 上一帖 | 下一帖
dyyang143

级别: hooper
精华: 0
发帖: 51
卡路里: 361 卡
贡献值: 0 点
在线时间:21(小时)
注册时间:2006-11-16
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑

【火箭新闻组】火箭笔记:成长中的新秀兰德里   由 dyyang143 发表在HoopChina·火箭专区 http://nba.hoopchina.com

火箭笔记  

Feb. 5, 2008, 11:10PM
ROCKETS NOTES
兰德里以他自己的方式在成长
By JONATHAN FEIGEN Copyright 2008 Houston Chronicle

兰德里的进步

尽管兰德里最近的表现很稳定,没什么起伏,但在周一火箭以92-86战胜明尼苏达森林狼的比赛中,他仍然是作为板凳球员出场,并发挥了显著的作用。

在整个第4节,兰德里只有27秒钟不在场上,并且,他得到了个人全场13分中的六分,以及7个篮板中的3个。

“在我的位置上,球队拥有不同的队员,可以在任何时候出场,”兰德里说道,“正如你们可以看到的那样,路易斯-斯科拉是一个很好的球员。查克-海耶斯是这个联盟里最好的防守者之一。幸运的是,我被派去终结这场比赛。”

“我感觉我正在进步。(周一时),我感觉到了我的进步。每次和大家一起看录像、训练,在老兵们和教练组的帮助下,我正在成长。教练把我放在场上,这让我感觉我是一个越来越好的球员,”

让获胜成为习惯

火箭队赢得了过去9场比赛中的8场胜利,以及过去16场比赛中的13场。但这些比赛的绝大部分都是在最后几分钟才决出胜负的。火箭一直犯错,这使得比赛变得不应该的艰难。

但是在周一战胜明尼苏达森林狼的比赛里,火箭第4节浪费了曾一度丧失了10分的领先优势。队员们说,能以不同的方式取胜,这会带来更多的胜利。

“我想获胜正在成为一种习惯“,沙恩-巴蒂尔说道,“如果你可以这样想:这不是我们最好的表现,但是如果我们能立即转变,我们依然能赢得比赛。如果你能一直这么想,那很好。”

 




[ 此贴被4everpenny在2008-02-06 22:38重新编辑 ]

得与失,得当然喜;得而复失、患得患失、乍得还失,更悲....
[复制本帖链接] [复制好帖全文] [楼 主] 发表时间:2008-02-06 17:42|
dyyang143

级别: hooper
精华: 0
发帖: 51
卡路里: 361 卡
贡献值: 0 点
在线时间:21(小时)
注册时间:2006-11-16
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑



招工连接:http://bbs.hoopchina.com/htm_data/131/0802/290833.html
新人第一发帖,大家多关照,翻译水平一般,多多批评~~~格式也不太懂,见谅~~

得与失,得当然喜;得而复失、患得患失、乍得还失,更悲....
[1 楼] 发表时间:2008-02-06 17:47|
kernel23th

级别: 火箭新闻组
精华: 4
发帖: 4076
卡路里: 30567 卡
贡献值: 110 点
在线时间:383(小时)
注册时间:2005-08-29
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑



第一次,不错!   LZ 新春快乐啊!
"I want to see Tracy McGrady guard the other team's superstar instead of Shane Battier. Kobe does that. T-Mac should too."
— Jeff
[2 楼] 发表时间:2008-02-06 18:20|
dyyang143

级别: hooper
精华: 0
发帖: 51
卡路里: 361 卡
贡献值: 0 点
在线时间:21(小时)
注册时间:2006-11-16
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑



QUOTE:
引用第2楼kernel23th2008-02-06 18:20发表的“”:
第一次,不错!   LZ 新春快乐啊!


感动ing~~谢谢鼓励,我会再接再厉~~

得与失,得当然喜;得而复失、患得患失、乍得还失,更悲....
[3 楼] 发表时间:2008-02-06 18:25|
luffy11luffy

级别: hooper
精华: 0
发帖: 195
卡路里: 72 卡
贡献值: 0 点
在线时间:397(小时)
注册时间:2006-11-17
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑



我们既然交易不来大球星,就培养一个好了,看好兰德里.
[4 楼] 发表时间:2008-02-06 18:45|
kernel23th

级别: 火箭新闻组
精华: 4
发帖: 4076
卡路里: 30567 卡
贡献值: 110 点
在线时间:383(小时)
注册时间:2005-08-29
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑



Landry将来要比牙套强!
"I want to see Tracy McGrady guard the other team's superstar instead of Shane Battier. Kobe does that. T-Mac should too."
— Jeff
[5 楼] 发表时间:2008-02-06 19:10|
mania

级别: hooper
精华: 0
发帖: 187
卡路里: 192 卡
贡献值: 0 点
在线时间:31(小时)
注册时间:2005-10-16
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑



翻译得不错啊~顶一个!
我就看看...
          我不说话...
[6 楼] 发表时间:2008-02-06 19:17|
アムロ·レイ

级别: hooper
精华: 0
发帖: 1040
卡路里: 143 卡
贡献值: 0 点
在线时间:575(小时)
注册时间:2006-12-24
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑



QUOTE:
引用第5楼kernel23th2008-02-06 19:10发表的“”:
Landry将来要比牙套强!

得分能力现在就比牙套强了。。。防守现在还不是一个档次的。。。

[7 楼] 发表时间:2008-02-06 19:38|
海一角

级别: hooper
精华: 0
发帖: 175
卡路里: 9 卡
贡献值: 0 点
在线时间:90(小时)
注册时间:2007-09-03
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑 QQ



确实是个很有才华的球员。
[8 楼] 发表时间:2008-02-06 19:40|
dyyang143

级别: hooper
精华: 0
发帖: 51
卡路里: 361 卡
贡献值: 0 点
在线时间:21(小时)
注册时间:2006-11-16
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑



新人翻译,多有不妥,还请版主见谅
版主修改过的文章果然是准确很多~~学习中~~~
有个小问题“没什么欺负”应该是没什么起伏吧
(*^__^*) 嘻嘻……辛苦版主~~~

得与失,得当然喜;得而复失、患得患失、乍得还失,更悲....
[9 楼] 发表时间:2008-02-06 21:05|
黑客主义

级别: hooper
精华: 0
发帖: 2597
卡路里: 15444 卡
贡献值: 0 点
在线时间:504(小时)
注册时间:2005-10-21
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑



比较而言,兰兰更适合YM.

丝丝还是柔弱了些.

[10 楼] 发表时间:2008-02-06 21:07|
tmaclove222

级别: hooper
精华: 0
发帖: 1488
卡路里: 27 卡
贡献值: 0 点
在线时间:701(小时)
注册时间:2006-11-21
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑



看见兰兰的表现~~~~~心里真爽~
以后该拿多少钱续约啊?

MAC你去哪我去哪~相信你能行~


[11 楼] 发表时间:2008-02-06 21:11|
卡尔·兰德里

级别: hooper
精华: 0
发帖: 16
卡路里: 4 卡
贡献值: 0 点
在线时间:6(小时)
注册时间:2008-02-02
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑



瓦来鸟~~~~~

俺最近学鸟几句中国话,很好,很强大^^

[12 楼] 发表时间:2008-02-06 21:54|
Tmc-DougLas

级别: hooper
精华: 0
发帖: 145
卡路里: -3 卡
贡献值: 0 点
在线时间:14(小时)
注册时间:2007-10-01
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑



新年快乐............火箭全员
要是麦蒂得到幸福,我会得到她的性福
[13 楼] 发表时间:2008-02-06 22:08|
一壶大红袍

级别: hooper
精华: 0
发帖: 288
卡路里: 35 卡
贡献值: 0 点
在线时间:107(小时)
注册时间:2007-07-31
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑



春节好啊!!!!
有事秘书干,没事干秘书。
[14 楼] 发表时间:2008-02-06 22:38|
xinle

级别: HOOPER
精华: 0
发帖: 42
卡路里: 3 卡
贡献值: 0 点
在线时间:140(小时)
注册时间:2005-07-30
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑 QQ



看看自己什么时候注册的 大家新年快乐
[15 楼] 发表时间:2008-02-06 22:43|
jihanzhi

级别: hooper
精华: 0
发帖: 24
卡路里: 4 卡
贡献值: 0 点
在线时间:3(小时)
注册时间:2008-02-04
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑



土鸡镇的不错~~
支持火箭,支持YAO~
[16 楼] 发表时间:2008-02-07 00:11|
king-mix3

级别: hooper
精华: 0
发帖: 239
卡路里: 168 卡
贡献值: 0 点
在线时间:17(小时)
注册时间:2008-02-05
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑



一开始根本就没有给他时间,他压力也大,可是一出来就发挥了,压力也小了。本来就有实力,内线还有yao罩着,不错啊,看好他。
king11yao精神不灭。。。
版主请给我个理由。。。
以责人心责己 以恕己心恕人

[17 楼] 发表时间:2008-02-07 00:13|
冰冷的奇迹

级别: HOOPER
精华: 0
发帖: 1089
卡路里: 19 卡
贡献值: 0 点
在线时间:428(小时)
注册时间:2006-11-30
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑



习惯这种胜利最好。

ROX GO GO GO

若苍林之优雅,似碧海之灵动。
The grace of the forest and the spirit of the sea.
[18 楼] 发表时间:2008-02-07 00:15|
乌鸦和喜鹊

级别: HOOPER
精华: 0
发帖: 159
卡路里: 294 卡
贡献值: 0 点
在线时间:157(小时)
注册时间:2006-07-03
BLOG 作者资料 转账 短消息 推荐 引用 编辑



懒得理绝对值得理,我相信他能拿到中产甚至更多!
[19 楼] 发表时间:2008-02-07 00:18|

<<   1   2   3  >>  Pages: ( 1/3 total )

 虎扑体育论坛 -> 火箭专区

回复主题 上一主题 下一主题

快速发帖
顶端
标题:

内容:   HTML代码不可用     使用签名     Wind Code自动转换     [查看帖子长度]

按 Ctrl+Enter 直接提交     
 点击收藏到个人收藏夹  搜索 【火箭新闻组】火箭笔记:成长中的新秀兰德里 在:[百度] [Google] [腾讯soso] [雅虎] [搜狗] [3721]
欢迎同时访问链接: NBA NBA直播 NBA2007 NBA2008 NBA视频 篮球装备 街头篮球 足球 网球 F1

Powered by PHPWind v4.3.0 CE Code © 2003-05 PHPWind  简版页面 网站声明 网站地图 NBA 足球 F1 网球